CLICK Magazine May-June 2021 (CHINESE version)


Look for helpers in your community. See why a team of kids is cleaning a stream. Meet the hard-working helpers at a doctor’s office. Be a citizen scientist. Make thank you cards, and more.

This edition of CLICK Magazine is written in Chinese characters and comes with a free guide for parents.


Everyone needs a helping hand now and then, and CLICK Magazine is here to help you! Learn about the people in your life who provide assistance to you and to others, either because of their jobs or because of their big hearts. And learn why helping others matters.


Take a tour of all the helpers you see every day, and then learn five different ways to thank them for their help and to say you’re welcome (because manners matter, too). Look at the very important roles that the staff at your doctor’s office play in order to keep you healthy and on the go. See the automobiles that help our helpers—such as how a firetruck helps the firemen put out the flames. And see what kids your own age are doing with their own helping hands to make our communities and neighborhoods better places.


Enjoy features including:

  • Meet Click’s Helper
  • Who Are the Helpers? by Tracy Vonder Brink
  • Say Thank You
  • Say You’re Welcome
  • Doctor’s Helpers by Tracy Vonder Brink
  • Our Stream Team by Rachel Young
  • Help on Wheels
  • Ant Picnic by Buffy Silverman
  • Help a Scientist

Regular features of CLICK Magazine include Click and Jane and Beatrice Black Bear.